нет, вы ошибаетесь.
В России НЕ запрещены двойные фамилии. Но если брачующиеся решили сделать свою фамилию двойной - ее должны носить оба супруга, и их дети соответственно.
Напр., она Иванова, он Петров. Она хочет быть Ивановой-Петровой после регистрации брака... так нельзя. НО если он тоже станет Ивановым-Петровым - тогда можно.
То есть у супругов одинаковая фамилия.
Имхо, сейчас вообще нет смысла брать фамилию мужа. Нет такого обязательного правила и в обществе это уже давно норма. Поэтому поженились - она осталась Ивановой, он Петровым. НО если у них родятся дети, то можно записать на фамилию отца, а можно и на фамилию матери (как родители сами решат).