Ей 9 лет... Это все еще ребенок. Даже не подросток. У этой маленькой девочки могут быть проблемы в школе, проблемы со сверстниками, она может вас банально стесняться, она может быть уставшей, и ей не нужна была в тот момент тетя, которая лезет к ней с вопросами или разговорами (чтобы она вас развлекала), ей нужно было, чтобы от нее все отстали, потому что она вероятно занималась саморегуляцией своих эмоций.
Это всего лишь маленький эпизод, где вы хотели ожидали многого, а ребенок не был в вас заинтересован в тот момент времени. Мир не разрушен, ваша дружба не разбилась вдребезги. Вы просто не сошлись в тот момент эмоционально, это нормально. Снизьте свои ожидания от общения с ребенком и просто общайтесь, как вы общаетесь со сверстниками, а не с позиции "я взрослая". 9 летний ребенок понимает, что вы ей не являетесь, а подыгрывать вам ей не интересно.
Я за нее буквально жизнь готова была всегда отдать не раздумывая, а она подросла и максимум от нее это «угу» и «не мешай».