Рубрика: Лексическая минутка. Выпуск №11. Фразеологизм "Не лыком шит"

Приветствую всех в нашей лексической минутке! Сегодня разберём колоритную фразу — «не лыком шит».

Так говорят про человека толкового, с хваткой, не простого. «Да он не лыком шит — любую задачу решит» — в этих словах и уважение, и признание смекалки.

А смысл прячется в старом быте. Лыко — волокна липовой коры — шло на самые простые вещи: лапти, верёвки. С такой работой справлялись даже дети. Поэтому «лыком шито» значило «грубо, примитивно». А «не лыком шит» — значит, умеет делать посложнее, у него есть сноровка.

Сейчас бытовой подтекст почти забылся, а фраза живёт: так хвалят умельца или того, кто ловко находит выход. В деловой речи лучше обойтись без неё — она для живого разговора. Вместо «не лыком шит» подойдут нейтральные варианты: «опытный специалист», «умеет находить нестандартные решения».
Примеры:

• «Наш мастер не лыком шит: починит так, что будет как новое».
• «Он тихий, но не лыком шит — всегда придумает, как выкрутиться».

Кого из знакомых вы бы так описали? 👇