Лучше развивать сильные стороны или пробовать себя в новом?

лучше быть профессионалом. желательно по призванию еще )

чем дилетантом

Развивать то в чем вы хороши

Очень интересный вопрос)
Надо заниматься тем, что нравится. Если нравится, что-то к чему нет способностей - тут надо оценить насколько сильное желание. В конце концов, можно чем-то заниматься только для себя. А история знает случаи, когда талант раскрывался не сразу и первые шаги гении делали, превозмогая череду неудач и насмешек.

К чему душа лежит, в том и развиваться

Вот что у вас хорошо получается, то и нужно развивать. Тем более что курсы сейчас какие хочешь есть и платные и бесплатные. Было бы желание. Вот к примеру у меня в подписке Огонь недавно появилась большая скидка 60% на обучение в Skillbox. Я в серьез обдумываю в отпуске начать обучение у них. Очень хочу повысить свои знания, так как всегда нужно развиваться и расти, только так можно стать профессионалом