Бить баклуши - …

Бить баклуши - значение фразеологизма?

Услышала в разговоре фразу «хватит бить баклуши», и мне стало немного неуютно, потому что я не поняла, что означает такое выражение. Пыталась догадаться по контексту, но так и не смогла. Подскажите, что это значит - бить баклуши? Слышится что-то забавное. Почему оно так странно звучит? Спасибо! #битьбаклуши

05 апреля, 15:41

Автор

[1004614876]

Ответить автору

Мудрость форума: Социальная жизнь

14 ответов

Последний — 05 апреля, 15:54 Перейти

Закреплено

Гость

[1269906380]

05 апреля, 15:54

Это означает бездельничать, заниматься пустяками, в общем, ничего не делать. А звучит она забавно, потому что ее смысл связан со старинным ремеслом.
В Древней Руси из дерева делали ложки, плошки и другую посуду. Сначала из полена нужно было отколоть деревянные чурки, небольшие заготовки. Эти чурки и называли - баклуши. Сама работа по их изготовлению считалась самой легкой и простой. Ее поручали детям или подмастерьям, а настоящие мастера занимались уже резьбой.
Так постепенно это стало означать не труд, а его имитацию. Получалось, что человек занят, но на самом деле делает пустяковую работу или вовсе ничего не делает.
Со временем фраза закрепилась в языке именно как насмешка над бездельем. Когда говорят: хватит бить баклуши, имеют ввиду, что пора взяться за настоящие дела.

Муд фаталити

Мисс Темперамент

[403882260]

05 апреля, 15:48

То же самое что плевать в потолок

Вольфганг Амадейус

[614350770]

05 апреля, 15:48

Это игра такая в которую дворовые девки и парни играли между тем чтобы господам угождать

Мандаринка

Живу здесь

[403854252]

05 апреля, 15:49

Ничего не делать

Гость

[1093396261]

05 апреля, 15:54

Бить баклуши - звучное выражение, а по сути это пустое времяпрепровождение. Раньше баклуши делали из дерева для ложек, и это была самая легкая работа для учеников. А настоящие мастера ругали их: хватит баклуши бить, идите ложки вырезать. Так фраза и прилипла к тем, кто делает вид, что занят, а на деле просто отдыхает.

Гость

[2091516537]

05 апреля, 15:55

Бить баклуши значит лениться, ничего не делать. А звучит странно выражение, потому что пришло из XIX века, когда в моде были народные обороты.

Гость

[1047291598]

05 апреля, 16:31

Это значит, что вам заняться нечем и вы вместо того, чтобы за несколько секунд получить ответ на элементарный вопрос через поисковик, задаете этот вопрос на форуме.