Вы уже предложили возместить ущерб.
Соседи сгоряча отказались.
Пусть теперь остынут, подумают, и придут сами со своим предложением.
Если довольно наглые люди, значит, не постесняются озвучить, чего хотят.
Особенно если в суд обращаться не хотят, значит, "созреют" и сами придут для разговора.