Обнаружила, что неосознанно копирую мимику супруга, а он перенял мою

У меня шотландская овчарка сама научилась улыбаться лучезарной белозубой голливудской улыбкой от уха до уха. Всегда чётко в контексте ситуации, когда встречала близкого человека у двери или на прогулке. При этом извивалась, приплясывала, махала хвостом, радостно постанывая нежным бархатным голосом. У случайных зрителей на улице от такой сценки челюсти отпадали. Вот для овчарки это было странно, а для вас с мужем - нормально. Кстати, я у этой Колли научился вместо ругани с жестикуляцией молча спокойно поднимать бровь в некоторых сложных ситуациях. Она таким неожиданным способом моментально останавливала своего расшалившегося воспитанника, котёнка, которого ей подкинула тётина кошка.

Патамушта все мы в базе обезьянки, приматы перенимают жесты и мимику, по детям особенно видно.

Изучайте этологию