Знающие подскажите насчет наследства...

Если кто знает подскажите. У сестры умер муж, жили 5 лет, брак зарегестрирован, сыну 2 года. Они жили в его квартире купленой до брака с сестрой. Квартира однокомнатная, зато в центре города. У сестры есть своя двушка в пригороде. Стоит примерно как 1/3 однушки, эту квартиру сестра сдает в аренду. наследники это сестра, мама покойного мужа и сынишка сестры. Проблема в том что мама покойного мужа говорит выплати мою долю сразу как пройдет пол года когда пойдем к юристу. И тогда она напишет отказ от своей доли квартиры. На наши слова что денег нет предлагает продать квартиру сестры и ей заплатить. Сестра работает врачом, зп небольшая, эти деньги с аренды на малыша уходят. Его ведь теперь ей одной поднимать. Знающие подскажите если свекровь подаст в суд она может заставить сестру продать эту однокомнатную квартиру мужа чтобы забрать свою долю. И сестра и сын прописаны в однушке. Я спрашивала у себя на работе юриста, советует сестре переписать свою квартиру на меня или нашу мать, внятно ничего не говорит.