Смотрю истории бывшего

Что значит "ЗА НИМ" скучаете?
За его спиной что-ли?

Парень? В Инстаграме? Ничего не путаешь? Может, петушок?

В русском языке предлоги весьма многозначны. Такая форма не совсем корректна, но допустима. "По нему" тоже можно трактовать как некое действие в отношении объекта, преимущественно физическое, направленное извне ("бью по нему", "стреляю по нему" и т. п.).

Вы филолог?)
И что значит допустима?
С каких пор безграмотность допускается?

Χyёлог. Это не совсем безграмотность, это что-то наподобие сленгово-диалектного употребления. Так что ложил я χyй на всяких "филологов" и ихнее мнение.
Может, ещё и мне, русскому человеку, замечание сделаешь насчёт "ложил" и "ихнее", или доe6ëшься, что я различаю слова "звОните" и "звонИте", или до мата, или что я пишу "доe6ëшься до", а не "доe6ëшься к"? Або, може, тобі малоруським наріччям написати, ці беларускім, каб да цябе дайшло?

*** и убедительно