Скажите, одной мне кажется, что никто из троих поющих мужчин на самом деле не любил Эсмеральду

Никто ее не любил, конечно.
Фролло - садист, который воздерживался-воздерживался и довоздерживался.
Феб - просто пустой человек с внешкой, хотел один раз ее ахнуть.
Квазимодо, как мне кажется, недостаточно развит, чтоб любить.

Но при этом - честно скажу - меня потряс в свое время монолог Фролло, который начинается со слов " jeune fille, aie pitié de moi".

Нет, они хотели подарить этой цыганке свою любовь и заботу, но ее манили костры в ночи и ее тянуло вечно в путешествие...

Да, вам не кажется. Гюго, как и все писатели добавлял в произведения темы, которые побуждали людей (современников) покупать книги. Никто не будет печатать книгу, если она не окупится. Поэтому в произведении чёткий мотив того времени о страдании и искуплении, а так же о том, что красота может быть порочна и опасна для окружающих, чтобы женщины не особо задавались и если что, то их можно было бы обвинить в соблазнении, то есть увести вину от мужчины. Гюго - реалист, конечно в драме не может быть адекватных персонажей, они все несут порок. "Днище в литературном оригинале наступило тогда, когда один из них стал ей угрожать, что утащит к себе в логово. Это именно любовь, что же ещё, в наших то реалиях." А эти предложения ИИ писал? Что вы имеете ввиду под днищем?

а перевод?

Да перевод-то есть, легко нагуглить. Но он никакой. Надо именно в оригинале читать.

Ура, хоть кто - то это сказал.

Думаю, что Эсмеральду любил (не плотской любовью) Клопен, а также братья и сестры-цыгане.

У квазимодо как раз самый нормальный паттерн для любви, так как он скорее всего по своему горбунству не мог желать эсмеральду тем местом, которое ни разу не сердце. У него любовь защитника, самая искренняя, а любовь тайная.

Днище - когда на эшафоте он попытался снова спасти ее, а потом развел концерт: " И все равно ты будешь моей, я утащу тебя к себе в логово ", какая блин любовь, так сказанул, как - будто изнасиловать решил.

Точно.

По оригинальному тексту видно, что IQ Квазимодо был недостаточно высок даже для коррекционного класса школы посёлка "Красный Луч". Тем не менее Гюго сам постоянно сравнивает Квазимодо с собакой и подчёркивает, что Квазимодо испытывал собачью преданность к Фролло. Но с чего вы взяли, что он не мог желать Эсмеральду "тем самым местом"? Умственно отсталые очень даже сексуально активны.

Там вообще психопатия, один спит у кровати Эсмеральды на полу, другой заскакивает к ней: будит - пугает - слюнявит.

Ну пусть, насчёт кекса возможно квазимодо равен всем здоровым, но позаботится-спасти, даже если не даст - это и есть любовь, так что квазимодо любил эсмеральду.

У Квазимодо жертвенная любовь я имею ввиду, с точки зрения автора и есть настоящая. Вплоть до 21 века именно такая любовь считалась настоящей по всему земному шару, и книги писатели писали про жертвенную любовь (чаще со стороны женщины). Это сейчас куча модных разговоров о том, что жертва - это всегда эгоизм.

Не читала. Увы и не буду!

От таких кандидатов в любовники не удивительно.

Прочитала "пьющих мужчин".

Абсолютно ее не любили. Возможно, разве что квадимодо. Но скорее всего, он любил ее как обратную сторону себя, он - урод, она- олицетворение красоты. Остальные- пи*оры, жестокие и фальшивые. Я бы написала, что, возможно, гюго себе так представлял любовь, но увы, опыт жизни мне показывает, что это и есть в основном, мужская любовь- она ничем особо светлым не запоминается, только подставами и жестокостью. Так что, если вы еще выжили после чьей-то любви их мужиков, то считай, легко отделалась, эсмеральде повезло меньше.

К сожалению, вы правы во многом. Сравнить просто - Фролло "любит" Эсмеральду и фактически убивает ее, сегодняшние мужчины "любят" своих девушек и жен и отрубают им руки, годами избивают и в итоге убивают, расчленяют на куски и бросают в реку.

В этом и заключается глубина их любви. Квазимодо всю свою жизнь ставил себя ниже других, но тут появляется прекрасная девушка, которая проявляет к нему сострадание и он влюбляется в неё, желая защищать её( у него даже не было особых плотских порывов). Фролло заблудший человек, который за жизнь много страдал и старался помочь людям, при этом сдерживая все свои эмоции. Тут уже есть доля желание завладеть девушкой, но он сам себя карает за это и в отличии от Феба, у него есть чувства к ней, не такие как у горбуна, но всё таки чувства. У Феба всё просто, ему она нужна только как любовница на один раз. Поэтому из всех троих у Квазимодо самые искренние чувства+ роман написан в другую эпоху и показывает трагедию людей, которые не могли испытать это чувство