С недавних пор я живу в Нью-Йорке (Бруклине ). У нас очень много еврейских ультраортодоксов. Они не общаются между собой на иврите. Разговорный язык у них это идиш. Со мной общаться на английском и русском хотя и владею ивритом. Вот я и задумалась над тем почему среди их не прижился иврит. Почему они не хотят на нём общаться?

Идиш или иврит болие еврейский язык? - 8 ответов на форуме Woman.ru (5521027)

Степановна

[787065229]

23 октября 2021, 09:39

#1

У них и спрашивай. Зачем нам общаться с предательницей Родины? Уходя уходи.

Гость

[1504998422]

23 октября 2021, 10:24

#2

Идиш во всем мире понимают три с половиной девяностолетние старухи. Это мертвый язык. На иврите говорит весь Израиль. Вот и думайте, какой язык более еврейский, если даже в Израиле его никто не понимает.

Helena Gainsbourg

Всех здесь знаю

[31940949]

23 октября 2021, 10:53

#3

идиш более молодой язык, произошедший из немецкого. так что делайте выводы

Anna

[2168698272]

23 октября 2021, 11:14

#4

Иврит конечно же!

Гость

[1090427487]

23 октября 2021, 11:47

#5

Евреи, уехавшие в США из восточной Европы в начале 20 века, говорили на идише, они исповедуют религиозное ответвление Иудаизма - Хасидизм.
Многие из них, даже наши современники крепко придердиваются традиций. В Нью- Йорке есть целые районы где живут хасиды по своим консервативным правилам. Они и сейчас широко используют идиш.
Посмотрите фильм " Неортодоксальная", о судьбе девушки из такой общины

Гость

[1200467327]

23 октября 2021, 11:53

#6

От вашего русского, кровь из глаз.
А по теме, перезжай из боро парка куда-нибудь на флатбушь, и будет тебе нигретянское счастье.

Гость

[1200467327]

23 октября 2021, 11:56

#7

Гость

Евреи, уехавшие в США из восточной Европы в начале 20 века, говорили на идише, они исповедуют религиозное ответвление Иудаизма - Хасидизм.
Многие из них, даже наши современники крепко придердиваются традиций. В Нью- Йорке есть целые районы где живут хасиды по своим консервативным правилам. Они и сейчас широко используют идиш.
Посмотрите фильм " Неортодоксальная", о судьбе девушки из такой общины

Глупостьи в нй евреи говорят на хибру.
Идышь, производный из немецкого, на грани вымирания.

Anna

[2168698272]

23 октября 2021, 17:16

#8

Гость

Евреи, уехавшие в США из восточной Европы в начале 20 века, говорили на идише, они исповедуют религиозное ответвление Иудаизма - Хасидизм.
Многие из них, даже наши современники крепко придердиваются традиций. В Нью- Йорке есть целые районы где живут хасиды по своим консервативным правилам. Они и сейчас широко используют идиш.
Посмотрите фильм " Неортодоксальная", о судьбе девушки из такой общины

Очень интересный фильм.