Помогите вспомнить название американской романтической комедии

Американский фильм примерно нулевых. Проходная "романтическая комедия", но я хочу найти - и безнадёжно забыла название.
Сюжет такой. Парень - неказистый, простой, то ли официант, то ли работник отеля начинает встречаться с девушкой гораздо выше его по "уровню" - красивая блондинка, из более высокого социального слоя. Помню, они ходили на хоккей - она разбиралась в игре. Ходили к его родственникам. Когда они впервые оказались в постели, она призналась, что у неё перепонка между большим и средним пальцами на ноге и показала. Она из-за этого комплексовала. Он возмутился, что такая мелочь её беспокоит.
В конце фильма у них состоялся откровенный разговор, во время которого он сказал, что она на много "баллов" выше его. Она сказала, что стала встречаться с ним, потому что думала, что он никогда не причинит ей боль. Но в итоге получилось, что и с ним она испытала ту же боль.