Вы не свихнулись. Ему льстит ее внимание и вы под боком. Вот и все. У меня схожая ситуация, только мы хотя бы далеко от его бывшей живем! Я бы на вашем месте не обманывалась. Сама я в переписку не лазила. Но, может, посмотрю однажды. Надеюсь, что ничего такого не увижу. Желаю вам выбраться из этой ситуации!