Я бы на вашем месте подошла к ней со словами: "МарьВанна, Вы столько для нас сделали, ...( отметить тут еще какой она прекрасной души человек и педагог от Бога) и тд и тп, я бы хотела как то вас поблагодарить, чем то нужным, чтобы это у вас осталось на память от нас, чего бы вы хотели?"

Думаю такой расклад)))