Дети в школе всегда коверкают имена и , любые имена и фамилии тоже. Кирилл будет Киря, Арсений- Сеня, Андрей- Дюша, Маша -Малаша , Ленка- пенка, Лариска -крыска и т.д. ... Так что автор не обращайте на это внимание. Вырастут и будут называть нормально по имени.