Любой психолог наверное скажет, что нужно съезжать от родителей. Тяжело жить со свекрами. По сути мы же не обязаны нравится маме мужа. Главное, что бы муж любил, был всегда на стороне своей семь, которую создал он , и в нее не как не входят мамы и папы. Взрослые люди создают свои семьи и рожают своих детей. Поднатужится и съехать от них, а иначе пройдет время и она скажет, что именно ты, неродивая невестка, должна будешь ее досматривать в старости в знак благодарности за выращенного ею сыночка для тебя. Ее не перевоспитаешь и мнение о тебе у нее не поменяется. Как бы ты не старалась. Чем дальше тем роднее, может ценить будет больше.