Здравствуйте! Наша сексуальность начинает формироваться в детстве и если там что-то было прожито не правильно, травмирующе, то потом уже во взрослом возрасте женщина может столкнуться с таким недугом как фригидность. Причины фригидности чаще всего психосоматические. На телесном уровне вы просто не можете расслабиться, на психологическом запрещаете себе что-либо чувствовать. С этим можно и нужно работать - это не приговор. Обратитесь к специалисту.
А что касается вашего мужчины, я не думаю, что ваша фригидность может толкнуть его на измену. Причин у измен может быть множество, но в основном они касаются внутреннего содержания человека, внешние причины притягиваются для возможности оправдаться.