Так погодите, вроде диагноз бесплодие не стоит. А 5 месяцев попыток это вообще ни о чем.
Я понимаю что вам хочется раз два и готово, но иногда это требует времени.
Лелейте тесты на овуляцию, занимайтесь сексом в нужные дни. И в остальные - раз в 3 дня.
Эндометриоз и какая-то там киста это вообще не драма