Вам обязательно нужно поговрить с родителями по душам. Если вы будете продолжать держать всё в себе, то любовь к родителям и сестре может перерасти в ненависть. Вам и самой со временем бужет плохо от этого, все не высказанные чувства, всё непонимание и обиды могут сказаться на вашем здоровье.
Вы не плохая и не обнаглели, ваши чувства совершенно нормальны, не корите себя.