Не так давно переехала из одного региона России в другой и сталкивалась с мыслью, что здесь все говорят не так, как у меня на родине(крым), хотя всё оказалось достаточно похожим. Что есть, то есть, со временем что-что, а некоторые вещи позабудете. Попробуйте почитать скороговорки и книги вслух, может у вас получится найти некоторых знакомых, которые говорят на русском. Наш язык, в целом, многих людей объединяет, так что там, где вы живёте, кто-нибудь его да учит или знает( Есть же политологи, им тоже сложно совладать со своими мозгами, дабы чего не забыть. О, и ещё стоило бы сказать, что если вы однажды вернётесь, то после сможете наверстать свой "акцент", потому что вы просто привыкли говорить на другом языке и из-за этого он делает ваше родное произношение акцентным.. вот.. не уверена, что это вам поможет..