Как я невесту из Германии профукал

Вопрос в конце.
Была у меня однокурсница в Германии, турчанка. Я думал, она сохла по мне, поскольку уделяла знаки внимания. Все дошло до разговоров в моей семье о сватовстве к ней. Но в один непрекрасный день, она выкинула номер, от которого я послал ее подальше. Она подошла ко мне со своей подругой, и сказала: "Моя подружка стесняется тебе сказать это лично, но она хочет, чтобы ты прогулялся с ней". Подавив в себе чувство тошноты от них обеих, я сказал: "Да иди ты", как бы обидевшись на нее. Я думал, что она деликатно мне дает понять, что она не готова становиться моей невестой. Прошли годы. Я вернулся домой. Недавно рассказал об этом сестре, а она мне пояснила: "Какой же ты тугодум! Это она так тебя пыталась расшевелить, чтобы ты начал уже искать себе пару. А поскольку ее подруга тебе точно не нравилась, она надеялась, что в результате таких поисков ты придешь к ней". И теперь, вот сижу, в Египте, в рваном свитере и залатанных носках, пишу вам от чувства неописуемой боли по утраченной возможности жить в Дойчляндии.
Вопрос: права ли моя сестра и осел ли я?