Моей старшей дочери 5 лет и мы сейчас ждём второго ребёнка. Наша фамилия Сантес и свою 2 дочь хотим назвать Изабелла. Старшую дочь зовут Ирина и она теперь обижается и закатывает истерики, что мы её …
Это значит "же" на транслите.
--- да) видимо, одна рука опережает другую. буквы переставлены.
Ирина - очень имя мне это нравится. очень xорошее.
Я в детстве тоже не очень любила свое имя, зато теперь оно мне очень нравится. Старшую сестру зовут Ксюшей)
Зашла в эту тему, т.к. когда была маленькой всех моих куколок звали Изабеллами))))))))
-- а я из-за Лермонтовксой бЭллы) была ведъ у него одна такая весьма несчастная героиня.
Ирина почему-то у меня всегда с изумрудным цветом связывается в ассоцяцияx. не заню. что-то такое смаррррагдное) Оно ведь гречески корней будет.
Ленки тоже все пдоруги звались) все самые старые добыре верные друзъя - Иры или Лены. И плевать, что ранъше в СССР крикни на улице -Леенааа, и оглянулась бы половина улицы. Не имя красит человека, а человек - имя.
С у к а, б л я!
А вы официально назовите Изабеллой, а дома - Катя. И так до того момента, пока старшая не поймет, что Изабелла реально глупо и слишком необычно. Для ускорения этого процесса можно ее познакомить с другой Изабеллой, которая расскажет, как трудно жить с таким именем. Можете показать баян про "Зае.бала! Зае бала! - дкрак, меня Изабелла зовут!". Ах да, Изабелле-Кате расскажите всю правду про ее настоящее имя. А когда Ира возненавидит имя Изабелла и поссорится с сестрой (бывает же), демонстративно, "на зло Кате" "смените" имя на Беллу. Черт. Санта-Барбара какая-то. Если серьезно:
1. Назовите младшую красивым, но русским именем.
2. Скажите Ире, как смешно будет звучать "Изабелла Ивановна" или как у вас мужа зовут...
3. Назовите Изабеллой и не парьтесь, все пройдет.
4. Расскажите про красивых, умных, добрых исторических личностей Ирин и жестоких Изабелл (специально можно подобрать). При чем Ирина надо говорить красивым тоном, чтобы оно звучало воистину благородно. За одно кругозор ребенка расширите.
5. Уезжайте в Испанию, где Ирина будет экзотичной. На пару месяцев.
Ой, а если муж в Габриэллу не хочет переименовывать, переименуйте в Айрен. В Википедии нашла такую вариацию на Ирину. И в садике Ирой останется:)
У вашей дочки еще 10 раз вкус поменяется. Сегодня ей нравится Габриела, завтра понравится Виолетта, послезавтра- вообще какая-нибудь Жануария. Что теперь, каждый раз в ЗАГС за смений имени бегать? Уделите дочке больше внимания, поиграйте с ней в принцесс или эльфов каких-нибудь (что ей нравится) и в игре называйте ее другими именами, какое она выберет.
блин...ну ситуация конечно интересная!=)) от имени ведь многое зависит. кто-то считает, что даже судьба человека! просто изначально Ирине надо было давать имя в соответствии с фамилией! чтобы не было каких-то расхождений с происхождении имени и фамилии!!! я думаю Изабелле и русское имя подойдет!
34 вы заболбали меня зовут Ирина и мне очень нравиться мое имя я еще не знаю как вас зовут наверное совсем *** имя раз такой псевдоним!!!!!
Автор, ну как вы там? Как в итоге младшую назвали?
Ирина очень красивое имя, слушайте мужа и не переименовывайте. Много людей отличных,знаменитых,добившихся многого с таким именем. Хорошее имя,я бы так дочку назвала.
А младшей жизнь не портите со своими изабеллами,мирабеллами и другими беллами. Раз в России живете дайте нормальное русское имя,красивое,почитайте про имена - Мария, Дарья,Александра -отличные имена. Ребенок вам потом спасибо скажет ..или переименуется из вашей изабеллы.
А мне нравится, как имена ваших дочерей сочетаются! Оба на "И". А помните мультик "Мария, Мирабелла"? И песенку оттуда? А ведь можно на тот мотив пропеть: "Ирина, Изабелла"...!
Надеюсь, ваша девочка имя не сменила на Габриэллу или какую-нибудь Мануэлу!
А почему бы вам Ирочку не называть слегка по-другому - например, Ирен?)) Красиво,экзотично, и от Ирины не далеко ушло. А там, глядишь, подрастет, и перестанет истерить из-за имени.
Вот согласна с Вами,у меня знакомую назвали Анна,но когда она выросла,начала сначала вк имя менять на Анита, а теперь так её называют всё друзя, колеги,кроме родителей.Поймите,как ребёнку трудно, вот если бы вас звали именем которое вам не нравится. Ирен классная альтернатива,потлм сможет легко поменять в паспорте, и не будет большого отличия от ири