Помогите перевести фразу- Дорогой Анжело! Поздравляем тебя с днем рождения , желаем успехов, здоровья, и большой любви с Миленой!
Caro Angelo, Buon Compleanno! Ti auguriamo tanto successo, tanta salute e un grande amore con Milena!
или просто скажите ему, пиззелачо!
Большое спасибо!!!
Автор... гость пошутил! Скажете "пизеллачио" - и Анджело здороваться перестанет )))))
А что значит пизелаччио???
Помогите перевести фразу- Дорогой Анжело! Поздравляем тебя с днем рождения , желаем успехов, здоровья, и большой любви с Миленой!
¡Anzhelo querido! ¡Te felicitamos feliz cumpleaños, deseamos los éxitos, la salud, y el amor grande con Миленой!
только испанский
А что значит пизелаччио???
уродливая пиписька в переводе...