Я довольно сноно болтаю на английском,но каждый раз, когда с кем то знакомлюсь, слышу постоянное: "ооо у Вас русский акцент,вы из россии?" Ясно уже и отношение становится соответствующим((( А как …
я не согласна про музыкальный слух, раньше тоже так думала и свой акцент объясняла сама себе отсутствием оного. Живу в Норвегии, есть 2 знакомые - обе закончили консерваторию, то есть слух у них, без сомнения, есть. Живут здесь уже по 8-10 лет. Так вот такой явный "рязанский" норвежский надо еще поискать! Абсолютно русские звуки и интонация. Ну типа известных "фром май харт"))) такого типа.
Я не слышала еще ни одного иностранца восточноевропейского происхождения, чтобы говорили без акцента, по крайней мере на норвежском. У немцев и голландцев почти получается, но у них похожие языки. Не знаю, может, на английском можно научиться...
слух должен быть абсолютным,а не относительным.
А я не понимаю, почему все так парятся по поводу своего акцента. Почему нужно обязательно говорить АБСОЛЮТНО без акцента?? Что за комплексы? Можно подумать, все иностранцы, выучившие русский язык,говорят на нем чистейше.
Я, конечно, не говорю о совсем уж топорном произношении.
гость 38я не согласна про музыкальный слух, раньше тоже так думала и свой акцент объясняла сама себе отсутствием оного. Живу в Норвегии, есть 2 знакомые - обе закончили консерваторию, то есть слух у них, без сомнения, есть. Живут здесь уже по 8-10 лет. Так вот такой явный "рязанский" норвежский надо еще поискать! Абсолютно русские звуки и интонация. Ну типа известных "фром май харт"))) такого типа.
Я не слышала еще ни одного иностранца восточноевропейского происхождения, чтобы говорили без акцента, по крайней мере на норвежском. У немцев и голландцев почти получается, но у них похожие языки. Не знаю, может, на английском можно научиться...слух должен быть абсолютным,а не относительным.
да причем здесь слух? хоть даже и абсолютный. Ну если не натренерован наш речевой аппарат произносить именно эти звуки и именно ТАК. Ну вот как объяснить? Например, эстонцу никогда не выговорить без акцента что-то типа "самозащищающаяся женщина" - нет у них звуков ж и щ, также как и у латышей нет звука ё - и "ёлка" и "ёжик" всегда выдадут прибалта, в то время как сомалиец врядли научится правильно произносить русское ю, особенно, если оно стоит в середине слова - "мюзикл" или "горючее". Хоть того лучше у него слух.
То же про интонацию, ее можно попробовать сымитировать, напрягаясь при этом, может быть и поучится, если талант есть. А вот говорить так всегда, каждый день, не задумываясь, легко и непринужденно - это уже на грани фантастики. Попробуйте попросить того же Максима Галкина - с сегодняшнего дня ты говоришь только голосом и интонацией Жириновского. Вряд ли протянет больше часа)))
Слух - это не то, что нужно
дюдюка
гость 38я не согласна про музыкальный слух, раньше тоже так думала и свой акцент объясняла сама себе отсутствием оного. Живу в Норвегии, есть 2 знакомые - обе закончили консерваторию, то есть слух у них, без сомнения, есть. Живут здесь уже по 8-10 лет. Так вот такой явный "рязанский" норвежский надо еще поискать! Абсолютно русские звуки и интонация. Ну типа известных "фром май харт"))) такого типа. Я не слышала еще ни одного иностранца восточноевропейского происхождения, чтобы говорили без акцента, по крайней мере на норвежском. У немцев и голландцев почти получается, но у них похожие языки. Не знаю, может, на английском можно научиться...слух должен быть абсолютным,а не относительным.
да причем здесь слух? хоть даже и абсолютный. Ну если не натренерован наш речевой аппарат произносить именно эти звуки и именно ТАК. Ну вот как объяснить? Например, эстонцу никогда не выговорить без акцента что-то типа "самозащищающаяся женщина" - нет у них звуков ж и щ, также как и у латышей нет звука ё - и "ёлка" и "ёжик" всегда выдадут прибалта, в то время как сомалиец врядли научится правильно произносить русское ю, особенно, если оно стоит в середине слова - "мюзикл" или "горючее". Хоть того лучше у него слух. То же про интонацию, ее можно попробовать сымитировать, напрягаясь при этом, может быть и поучится, если талант есть. А вот говорить так всегда, каждый день, не задумываясь, легко и непринужденно - это уже на грани фантастики. Попробуйте попросить того же Максима Галкина - с сегодняшнего дня ты говоришь только голосом и интонацией Жириновского. Вряд ли протянет больше часа))) Слух - это не то, что нужно
Ага, это как американцам научиться произносить русское "ы"....я над мужем-американцем прикалываюсь...скажи "рыба", сколько он не пытался все равно рИба получается, хоть застрелись.
Ya pereehala v USA v 15, u menya slabyi accent, esli napryachsya I postaratsya 99percent perfect speech
OMG da nikogo zdes' ne intersuet accent! naoborot ludiam interesno obshatsia s inostrantsami!
Я довольно сноно болтаю на английском,но каждый раз, когда с кем то знакомлюсь, слышу постоянное: "ооо у Вас русский акцент,вы из россии?" Ясно уже и отношение становится соответствующим((( А как скоро после переезда Вы избавились от акцента?
вот индусы вообще не парятся по поводу акцента. я тоже перестала.
по мне, лишь бы понимали меня нормально, и ладно.
а где вы живёте, и какое "соответствующее" отношение становится, когда узнают, что вы русская?
Я довольно сноно болтаю на английском,но каждый раз, когда с кем то знакомлюсь, слышу постоянное: "ооо у Вас русский акцент,вы из россии?" Ясно уже и отношение становится соответствующим((( А как скоро после переезда Вы избавились от акцента?
про водку не спрашивают?
мне на вечеринках частенько приходится слышать "ты звучишь русской, где твоя водка?"
а некоторые особо продвинутые по внешности определяют, ещё до того как я рот раскрою.
Privet! говорят, прямо сходу.
Если есть фонематический слух, то акцент можно приобрести любой, но для этого надо прекрасно знать язык и долго его изучать + проговаривать. Иметь талант к языкам, короче.
Только не музыкальный слух, он тут не имеет никакого веса. Фонематический, он у пяти процентов населения планеты есть.
Я специально не пробовала избавиться от акцента и не скрываю происхождения, и с ребёнком говорю по-русски в любой ситуации, просто у моего мужа южный акцент на французском (а он сильный достаточно), и я тоже этот акцент «словила» на французском, он перебивает русский акцент 😊
А что плохого, что принимают за русскую? Русским надо гордиться своей национальностью, а не стесняться ее)
А чем хороша наша страна? Тем что мы типо отжали украинский Крым, который нам нафиг не нужен и у нас ввп впало? Или президентом Гитлером? Нарушением элементарных прав человека? Да не смешите мою ***🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️