Как переводится с немецкого слово - uffjelegt?
Ни один переводчик не хочет переводить, даже гугл завис в недоумении...
Ja, und dann hat er aufgelegt.
Да и тут же бросил трубку.
aufgelegt - запущенный. Видимо вы на слух слово написали.
Откуда вы это слово взяли? Может aufgeregt? Возбуждённый,взволнованный :)
Опечатка? Нет такого слова. überlegt может? типа раздумывал(а).
Контекст в студию.
есть такое слово, это берлинский говор, диалект. Само слово "aufgelegt"