рыжий- это смесь красного и желтого.
Добавив серого, который смесь красного и зеленого , или фиолетового, который смесь красного и синего- получите , конечно же, непредсказуемые результаты от неприятной зеленцы до мерзко буро-синих тонов. Ну, если сильно повезет,- что-то приемлемое. Но навряд ли.
Вы не колорист и вряд ли сможете подобрать красивую пропорцию тона....
в этом случае советую обратиться к колористу, опытному....
а он уж в зависимости от качества ваших волос и вашего текущего оттенка решит, что делать: чистить и красить или тонировать перекрывающим оттенком......