Можно ли ушить джинсы только в бёдрах?

Да, почему нет. Отнесите в ателье

Если варенки, то лучше не надо. Потертостей вдоль бок.швов уже не будет!

И будет заметно, что они ушиты!!

если руки растут из нужного места то все можно !!

Я не советую ушивать джинсы. Это сложно. Джинсы должны сидеть по фигуре идеально, в этом смысл. Даже в ателье вам могут сделать полную фигню, а вы еще и деньги за это отдадите. Лучше продать и купить новые по размеру.

Абразивная пилка для ногтей эту проблему решает легко.