Он сказал от меня тошнит

Или вы ему безразличны, или он токсичный человек. Токсичные не меняются, это их образ жизни-уколоть, задеть и тд.

спросить не залетел ли он

От кого залетел, от кашёлки что ли?

может у тебя духи вонючие или ты ими заливаешься с ног до головы.

Скорее селёдкой веет, тем более стоит перед ним, запах на уровне лица.

селедочка - ням-ням