Скажите, пожалуйста! Выражение:,,Окунуться в бескрайние просторы океана в Египте" грамотно ли??? Суть вопроса в том, правильно ли употребить слово ,,океан", или все таки ,,море"? Возник спор с коллегами!
Мне кажется, что фраза вообще стилистически неграмотна. "Окунуться в просторы" - это как? Неважно чего - моря или океана. И то, и другое - стилистическая ошибка.
Галина
[3600702783]
#4
Имеется в виду океан пустыни, так говорить можно, так как это алегория
Гость
[1607103572]
#5
Цвета права, мне кажется...Можно: познать морские просторы...как вариант
Гость
[2906179385]
#6
откуда посреди материка океан, а?
АлЛегории, это совсем иная кухня, они строятся на сравнениях. а не на образности. 3 права
Гость
[2443932579]
#7
3,+1. Может"насладиться бескрайними морскими просторами в Египте". Да всё равно как-то коряво.((( больше мыслей нет.
Белочка
[1390061302]
#8
Ingeborge! Все мы , конечно, знаем, что там Красное море! Но ведь море - это часть океана!!! А "бескрайние просторы"... имеются в виду водные просторы! Так все же! Как правильно?
мангуст
[3955419416]
#9
посмотрите вот здесь :http://www.info-travel.ru/countrys/pictures/2.html
Белочка
[1390061302]
#10
Мангуст! Спасибо огромное!
Внимание
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!