От знакомого вечно пахнет кислым потом

Носить противогаз

у него диабет.

а сказать не судьба об этом?..))

Вы работаете вместе? Скажите начальству, пусть сделают замечание, если сами стесняетесь. Но тут вряд ли что-то изменится, у вонючек образ жизни такой.

У меня от коллеги воняло от ног ужасно, да он и сам понимал это. Я пожаловался ему, что это у меня потеют ноги и демонстративно положил под стельки лавровый лист, и ему предложил.
Он отказался, но намёк понял, и купил офигенный шариковый дезодарант в аптеке за 500р, он и для подмышек, и для ног. Все, запаха нет.

Но тут вопрос воспитанности. Есть же свиньи, которым абсолютно плевать на других людей.
Например, моя соседка-кошатница сверху. Завоняла весь дом.
Если на лестнице воняет, значит минут 20 назад проходила вонючка.
Её даже бабки не пускают сидеть с ними рядом на скамьях. Но ей пофиг, а управы никакой, все друг на друга кивают, что администрация, что участковый, что эта служба по контролю всяких болячек (забыл, как их), а толку ноль. Так и живём.