Где лучше купить матрас в спальню?

Аскона. Там раньше были приемлемые бюджетные варианты под заказ.

Дешёвый матрас
??

А вообще хорошее (правильное) комфортное спальное место - залог здоровья. Лучше не экономить на этом. Тем более покупка на долгие годы.

Я покупала на дачу себе лет 6-7 назад - точно не помню. Около 35 тысяч рублей был на двухспальную кровать под заказ.

чего сложного? кровать может быть 140, 160 180 и матрас соответственно.
покупаете в конторе которая базарит матрасами. цена зависит от типа - поролон дешевле пружины - дороже...

У нас аскона, брали в 2019 за 19 тысяч. Сууууупер вещь, спать удовольствие.