Имя Олеся русское?

Инна вы такие глупые темы пишете, найдите уже книгу "Тайна имени" или освойте ИИ. Сколько можно? Вам же никто даже не отвечает

Это славянское имя , встречается и в РФ и Беларуси и в Украине. Берите смело и не бойтесь.

По русски Олеся— Алёна. Имя Олеся— украинское.

Не славянское), Это именно еврейское имя, от Александры, которое сократили до Олеси и оно стало полным) Ну вообще две версии происхождения имени есть, русская и еврейская, мне еврейская больше нравится)

Есть ещё имя Алеся.

HE надо менятть Инна на крестьянское и не совсем русское Олеся.
Вообще оно какое-то неполноценное, звучит как сокращённый вариант какого-то официального имени.

Ну у меня тогда по фамилии должны думать, что я украинка. Но не думают, не было с этим проблем.

нерусское

Олеся и Алена это вообще разные имена

зачем вам менять, ваше имя красивое, че за бред ....

Я перечитывала на днях Куприна «Олесю»— инфа оттуда. Но уверена, вы знаете лучше, а Куприн ошибался. Как и я.

Не хочешь украинкой, будь белоруской. У нас есть женский вариант имени Алесь (Александр) Алеся!

Приведите цитату, плиз, где Куприн говорит, что Олеся и Алена- это одно и то же имя. Не припомню такого в этом произведении.

«– Постой, постой! – крикнул я. – Как тебя зовут-то? Уж будем знакомы как следует.

Она остановилась на мгновение и обернулась ко мне.
– Аленой меня зовут… По-здешнему – Олеся.»
Действие напомню происходит в Полесье. Полесье— это Украина, если я не ошибаюсь?
Или это какая то левая версия «Олеси» Куприна?

Возможно, но истиной это не является. Захотелось ему, чтобы это было одинаковыми именами. Они даже близко не одинаковые по фонетике. Культурный вымысел тоже имеет место быть.

И потом, мы не на Украине. У нас Алена -это скорее Елена. Знаю несколько Елен, которых называют Аленками дома.

Вообще то и у нас есть самостоятельное имя алена

Яндекс говорит, что Олеся и Алена- это разные имена

Да, это украинское имя. Раньше было сокращение от Олександры, а потом стало самостоятельным именем. Но какая вам вообще разница кто и что подумает? Нравится - берите. Вон русские сейчас тюркским именем Милана называют своих дочерей и искренне считают, что дали славянское имя, но это вообще не так.

Нет, Алена по-украински - Олена (читается Ол:эна), а Олеся - это ставшая самостоятельной форма имени Александра.