В ЗАГСЕ не хотят записывать имя которое я хочу дать ребёнку

Имя уебанское вот и отказывают

Вы какая-то глупая девица!Ну и вот зачем такое имя давать,вам правильно сделали,что отказали.Это имя не к селу,не к городу.Мало ли что там вы познакомились и вам она понравилась?А при чем здесь ваш ребенок?Вырастет и будет стесняться этого имени,будут ее в школе дразнить.Вам вот надо и все!Надо смотреть наперед.Еще неизвестно какая судьба у этой Клубы?Если у нее несчастливая судьба ,так может повториться и у вашей дочери.Назовите проще и будет лучше для ребенка и для вас в будущем.Вы неразумная,глупая утка!

Вот они также проверили, поэтому и отказывают, имеют право. Нужен источник и все проблемы решены.

Кстати, если эта Клуба такая хорошая подруга, что мешает ей просто позвонить-написать, и спросить, мол, слушай, а как твоё имя правильно пишется и что означает (если вдруг понадобится найти аналог на русском)
А если от неё даже контактов не осталось, точно ли это такая сильная дружба, чтоб в её честь ребёнка называть?

Конче.нная мамаша, специально хочет ребёнку испортить жизнь.

Млава Богу, у работников ЗАГСа мозги есть

Твою дочь будут дразнить стриптизершей из Клуба, или прости уткой из Клуба, а так действииельно, ничего такого

Назовите Клавдия, наш русский ответ Клубе)

Возможно, что это была короткая версия ее имени, либо никнейм. Я живу в Америке, здесь это - обычное дело. В анкетах при записи в садик и даже при приеме на работу спрашивают имя в документах, а ниже спрашивают, как хотите, чтобы вас называли. И там можно писать, что хотите и вас будут так называть на работе, в том числе и начальство. Помню, давно пришла к нам работать девушка, менеджер нам ее представил, мол, это Тиффани (настоящее имя), но мы ее будем звать Полли по ее просьбе, к тому же у нас уже работала другая Тиффани. С тех пор она была только Полли. Те сотрудники, которые не присутствовали в тот день, либо вновь пришедшие, даже не знали, как ее зовут легально.

Идите в Мордокнигу (или какая там в Индонезии соцсеть популярна), ищите свою Клубу и просите скан англоязычных документов прислать, а лучше видео высокой чёткости снять, на котором она отчётливо показывает документы со всех сторон (чтобы лучше поверили, что это не фотошоп).

Возможно, это испанское ися Колумба. А вы запомнили так, клуба

Вот себе имя на клумбу и поменяй, идио тина тупая. 🤦‍♀️

Клуба это иностранное и:я, в нашей стране его нехотят записывать так как это неблагозвучно для нащего русского слуха. И дома свою дочь не завитите так. Дайте обычное имя ребенку.

Простите, но уже предчувствую)) Клумба, Клуша, Буба и прочие детские дразнилки. Даже самой смешно стало, ну правда, простите) Подумайте о ребенке 😄

Поддерживаю.
Во-первых, если у Вас, автор, такая крепкая дружба, Вы наверняка общаетесь в соц.сетях - не верится, что Вы ее не искали или она Вас.
А во-вторых, Вы можете быть сколько угодно преданной вашей с ней дружбе, но ребенка назвать все же именем, приемлемым для нашего общества, мы ведь не в Америке и не в Индонезии. Подумайте о ребенке, как ему придется с этим именем. Оно совершенно неблагозвучное и странное. Могут издеваться не только дети, но и взрослые.

А если был бы пацан, то назвала бы Клубок? Ачотакова, клубок он и есть клубок. Козлов Клубок Иванович. Или Сидорова Клуба Петровна. Где мозги у людей

Здравствуйте! Я понимаю ваше отчаяние и желание дать дочери имя, которое так много для вас значит. Это очень трогательная история, и вполне понятно ваше стремление увековечить память о вашей подруге.

Что касается юридической стороны вопроса, вот что вам нужно знать:

Законодательство РФ: В России действует принцип свободы выбора имени для ребенка, закрепленный в статье 58 Семейного кодекса РФ. Однако эта свобода не абсолютна. ЗАГС может отказать в регистрации имени, если оно:

Состоит из цифр, буквенно-цифровых обозначений, символов или не являющихся буквами знаков, за исключением знака "дефис".

Содержит бранные слова, оскорбительные выражения или обозначения должностей, рангов, титулов.

Явно не соответствует полу ребенка.

Имя "Клуба": Само по себе имя "Клуба" не подпадает ни под один из этих запретов. Оно не содержит цифр, бранных слов и может быть воспринято как женское имя (хотя и необычное). Проблема, скорее всего, в его редкости и необычности.

Что вы можете сделать:

Повторное обращение в ЗАГС:

Предъявите доказательства существования имени:

Консультация с юристом:

Обращение в суд:

Обращение в вышестоящие инстанции:

Шансы на успех:

Судебная практика по подобным делам неоднозначна. С одной стороны, суды обычно встают на сторону родителей в вопросах выбора имени. С другой стороны, суд может принять во внимание интересы ребенка и оценить, не будет ли необычное имя создавать ему проблемы в будущем.

Что касается имени "Маргарита":

Если вы решите зарегистрировать дочь как Маргариту, но продолжать звать ее Клубой, это ваше право. Однако помните, что во всех официальных документах (свидетельство о рождении, паспорт, медицинская карта и т.д.) будет указано имя Маргарита.

Мои рекомендации:
Спросить потом у самой дочери когда она подрастёт хочет ли себе такой имя...

Автор, как у вас дела? Вы дали имя своему ребёнку Клуба? Просто интересно. Записали в мфц у вас Клуба, или пришлось русское имя давать?