Мы с мужем ждем двойню, и одно имя для дочки мы почти выбрали - Арина. Но хочется узнать все досконально. В общем, меня интересует значение этого имени. Я читала, что оно древнее, но что означает имя Арина на самом деле? Где-то пишут, что это форма от Ирины (мир), а где-то - что исконно славянское и переводится как «жертвенная» или даже «землепашица». Что значит имя по характеру для девочки? Не будет ли ей тяжело в школе? И как оно сочетается с отчеством Александровна? #дети#беременность
Значение имени Арина действительно часто связывают с древнегреческой Ириной («мир», «покой»), но есть версия о славянских корнях - от слова «ярица» (пшеница) или богини славян Ярилы. По характеру Арина - самостоятельная, спокойная и очень ответственная девочка. Она не конфликтная, но с характером. В школе проблем не будет, если не давить на нее. С отчеством Александровна звучит хорошо, но будет немного «твердо», так что готовьтесь к волевой девочке.
Гость
[2968716356]
#2
Моя дочка Арина, ей 7 лет. Очень добрая и рассудительная не по годам. Значение нам нравится - «мирная». Но при этом в песочнице может за себя постоять. Имя ей идет, не пожалели ни разу. Отчество у нас Сергеевна - подходит отлично. Ваше тоже подойдет.
Гость
[3390497836]
#3
А вы знаете, что в православии крестят чаще всего как Ирину? Просто имейте в виду. А так имя чудесное, не кричащее. Моя племянница Арина - очень творческая и независимая девушка.
Гость
[77611852]
#4
Арина - это русская версия греческой Ирины, как и Алёна от Елены. Так что значение Арины такое же как у Ирины.
Непсихолог
[1975003410]
#5
Арина Александровна прям масло маслянное....
если в отчестве есть активное РРР то нафига его в имени-то?!!!
Татьяна Александровна Ольга Александровна Наталья Александровна Елена Александровна Светлана Александровна
прекрасные русские имена
но вот Марина Александровна нинанада! (((
Арина вапще какое-то сельское имя... вы б ее исчо Акулиной обозвали... или Прасковьей
Ирина Александровна - слишком много ррр тоже (((
Гость
[2575147248]
#6
Вроде бы мир
Гость
[2228301184]
#7
Не скажу. что близко знаю Арин, но двух в жизни встречала и обе уверенные в себе. Она похожа на поросёнка и внешне и по весу, другая симпатичная и стройная, но характер дай боже, особенно у симпатичной. Так, что никто её не обидит. Арина Александровна трудно выговаривать.
Мы с мужем ждем двойню, и одно имя для дочки мы почти выбрали - Арина. Но хочется узнать все досконально. В общем, меня интересует значение этого имени. Я читала, что оно древнее, но что означает имя Арина на самом деле? Где-то пишут, что это форма от Ирины (мир), а где-то - что исконно славянское и переводится как «жертвенная» или даже «землепашица». Что значит имя по характеру для девочки? Не будет ли ей тяжело в школе? И как оно сочетается с отчеством Александровна?
#дети #беременность