Ребенок 1,6 года на даче: разрешать всё или не пускать никуда? Скандалы с семьей!

На выходных с мужем и моей мамой ездим на дачу, меня уже честно трясти начинает от этих поездок! Ребенок очень активный, мы ему сделали детскую площадку: песочница с кучей игрушек, горка, качели, бассейн с шариками. Ну не интересно ему там! Посидит 5-10 минут в песочнице, покачаю на качелях - убегает на участок, бегает и сам ищет себе занятие. То ведро бабушкино схватит, и сидит, землю руками туда насыпает, то в лейку руками залезет и плескается, то просто на кучке земли сидит и землю из одной руки в другую пересыпает.... Я не вижу в этом ничего страшного - ребенок растет, развивается, познает мир, то что грязный - в доме есть вода горячая и холодная, и куча сменной одежды, пару раз в день мою и переодеваю его. Муж и моя мама считают, что я ребенку очень много позволяю, что я не смотрю за ним. По их мнению, ребенок должен только на детской площадке играть и всегда быть чистым! Чуть он руки в земле замарал - орут на меня, почему не смотришь за ребенком, помой его и идите на площадку играйте! Ну если не интересно ему на площадке, как я его силком уведу туда? В те моменты, когда бабушка пару часов сидит с ним, она либо таскает его на руках, либо возит в коляске - чтобы никуда не лез, при этом ребенок орёт и истерит, потому что хочет бегать, а не на руках сидеть! . Нет, я ребенку тоже не разрешаю рвать цветы или ходить по грядкам, это всё я объясняю, ну почему он не может заниматься тем, что ему интересно? Почему я сквозь истерики должна его уводить от ведра с землей или от лейки на детскую площадку? Он все равно опять бежит туда! Меня уже паника охватывает, что на выходных ехать на дачу и опять я буду плохая для всех! Не ездить - не вариант! Ваше мнение: кто прав? И что делать?