Вам все уже ответили на почему - дети травматичные, падают, нарушена координация, и почему их не сажают на руки. Могу добавить - мальчики повально падают в обмороки на школьных линейках до 18, а тем более в маршрутках, и это тело весом и ростом больше любой женщины даже сдвинуть нельзя, так, что путь лучше сидит. Был бы у вас ребенок - мысли ли бы логически.
Я когда-то в 15 лет с температурой ехала в Крыму в маршрутке. На меня сумки не ставили, а обмахивали, чтоб не отрубилась. Влезла тётка и начала возмущаться - почему ребёнок едет сидя, а взрослые стоят, и почему я ей не уступлю места. Кроме мамы, я ехала с тёткой-крымчанкой, сначала объяснили - не помогло, и такого мата от тёти, я никогда и от других тоже больше не слышала.
Автор, предъявите претензии к сидящим детям - родственники максимум промолчат или пошлют в далёкие дали, которые вы не знали. Ну, хоть узнаете, почему сидят дети, а взрослые рядом стоят.