Автор, а вы на что постоянно тратили деньги в 14 лет? И куда ваша мама потом это всё дела? Вот и с дочерью будет всё точно так же.
А шорты на лето придётся купить вместе. Просто ведёте в субботу дочку в магазин, выбираете с ней шорты по фасону, намеряете на неё по размеру, сами их оплачиваете и вручаете ей же. Можно с комментарием, что вот необходимая вещь, не то что какие-то там значки. Чтобы дочь наконец-то сказала вам: "Мам, ты ничего не понимаешь!" Пусть лучше она скажет это в 14 лет и по поводу значков, чем в 20 и по поводу чего-то важного. 😄