А зачем вам это требовать у нее? Чтобы у нее, соответственно и у ее сожителя, был новый ключ? В чем логика?
Когда переедите жить отдельно - сходите с любой строительный и купите новую личинку для замка. Нужно только знать размеры (толщину), она выкручиватся элементарно (я девочка-девочка и то справилась когда-то). В интернете есть уроки как это делать.