Девушки, хелп! Непростая ситуация не работе.

Работаю на нынешней работе 1,5 года, бок о бок с коллегой, которая была моим учителем, наставником. За время работы были разные ситуации, но отношения у нас сложились хорошие, доверительные. Работаю вместо девушки, которая в декрете. Начальство предложило постоянную должность, на ступень выше нынешней, но в другом отделе. Я согласилась. И тут мою коллегу как подменили: не разговаривает (дежурное "здрасте, до свидания" не считается), если я что-то пытаюсь спрашивать - деликатно грубит. Я - человек миролюбивый, плюс к ней очень хорошо отношусь. Не хочу расставаться на такой ноте. Думала купить небольшой подарок к НГ и поздравить, но видя ее отношение, думаю, что не возьмет. Как быть - ума не приложу