Как поставить на место коллегу

На работе установили рабочий телефон. И для того, чтобы проверить на работоспособность позвонила коллеге, что сидит на приёме звонков. В шутливом тоне, я поздоровалась, попросила соединить с такой-то такой-то, потом не сдержалась и призналась ей, что это я. В итоге, она отреагировала очень агрессивно, что подвергло меня в шок. Услышала много обидных слов, таких как:"ещё раз так сделаешь, разорву, убью, живого места не оставлю". Я была в шоке, опять же перевела всё это в шутку и положила трубку. Затем перешла в ее кабинет, спрашиваю: что за реакция такая? Она: я думала, что меня проверяет руководство. Я всё понимаю, но эти слова, что я услышала были очень обидные для меня, и даже пожалела, что я ей не дала такого же рода ответ. Разъясните ситуацию, кто палку перегнул в этоы ситуации?