Кто работает корректором, скажите, в любой организации корректор правит тексты (перед печатью) совместно с шеф-редактором (постоянно контролируя его)? То есть на любом месте корректору нужно в корректуре взаимодействовать с другими сотрудниками?
П. С.: спрашиваю, потому что интроверт
Корректорские правки внесли, подписали, отдали на правку. Последний вариант посмотрели. Всё! Или вы по 100 раз все за всеми читать-контролировать собираетесь? В печать материалы шеф-редактор подписывает. Вы там уже не требуетесь.
ну и отстойная работка
Кстати, редактор по определению должен быть человеком грамотным. Корректор по большому счету ему просто время экономит, делая черновые вычитки. Странно, если ршеф-редактора корректор вдруг "контролировать" захочет )) Лично меня бы это сильно повеселило.
Кстати, редактор по определению должен быть человеком грамотным. Корректор по большому счету ему просто время экономит, делая черновые вычитки. Странно, если ршеф-редактора корректор вдруг "контролировать" захочет )) Лично меня бы это сильно повеселило.
А в чем проблема? Автор не сделала ошибки в том слове, которое вас так повеселило.
А в чем проблема? Автор не сделала ошибки в том слове, которое вас так повеселило.
Меня не слова повеселили. А сам повод для беспокойства. Корректор редактора в принципе контролировать не может. Не о чем автору волноваться ) Обидеть никого не хотела, сама после школы имела опыт работы корректором. Очень уважаю грамотных людей.
Нет. Прочли все, исправили и отдаете текст начальству. А вообще взаимодействовать с другими на любой работе так или иначе придется. Привыкнете.
Если в издательстве, то может всё так как выше пишут. Что скорректировали и отдали.
Но у нас в бизнес компании есть корректор. Он корректирует локальные нормативные документы. Так у него общения выше крыши и все его гоняют. Но он корректирует скорее не ошибки, а стиль написания. И ему приходится и смысл со всеми согласовывать, когда он формулировки меняет
Корректорские правки внесли, подписали, отдали на правку. Последний вариант посмотрели. Всё! Или вы по 100 раз все за всеми читать-контролировать собираетесь? В печать материалы шеф-редактор подписывает. Вы там уже не требуетесь.
В одном издательстве, где газету выпускают, корректор следит за внесением шеф-редактором (он шарит в электронной программе и знает, как эти правки вносить) ВСЕХ указанных правок (своих, замредактора и редактора) в макет полос в электронном виде, потом он сверяет вручную ЕЩЁ РАЗ все вышеуказанные правки с распечатанными полосами (сделанными совместно с шеф-редактором) и, если что-то было пропущено, отмечает это и топает опять к шеф-редактору для внесения в макет этих последних правок. Потом уже только печать.