В этом году планирую поступать на ин.яз. Есть два набора языков: английский+китайский и английский+немецкий. Немецкий уже на достаточно хорошем уровне, учила самостоятельно в школе, занимала различные места в олимпиадах и тд. Английский что-то около B1. Но некоторые говорят, что если выберу вторым языком немецкий, тяжело будет найти работу, да и в принципе специалистов с немецким очень много. Китайский уже пробовала учить, вроде получается, но тяжело дается запоминание иероглифов. #образование

Китайский или немецкий язык? - 22 ответа на форуме Woman.ru (6256730)

Гость

[3785710962]

04 мая 2025, 21:32

#1

Китайский, немецкий твой уже на обочине истории

Pelmeshka512

Незнакомка

[403390087]

04 мая 2025, 21:41

#2

Немецкий конечно!! Он красивый очень, и по идее вроде как легче.

Гость

[3753024941]

04 мая 2025, 21:42

#3

Pelmeshka512

Немецкий конечно!! Он красивый очень, и по идее вроде как легче.

Красивый?

Гость

[2737439005]

04 мая 2025, 21:44

#4

Немецкий русским уже без надобности. Учите китайский. За ним ваше будущее.

Зл0й

[3675703143]

04 мая 2025, 21:47

#6

Афтар, цель какая? Зарабатывать на переводах? Можешь забыть. Какой язык не выбери, через 10 лет в переводчиках не будет необходимости. AI заменит.
Однако, это не означает, что специалисты по языкам не будут нужны.
Угнаться за рынком труда сложно. Слишком быстро всë меняется.

Савва

[403564629]

04 мая 2025, 21:53

#7

Учитывая нынешнюю обстановку. В приоритете Китайский язык. За ним пока что будущее. Есть задел.

Гость

[3785710962]

04 мая 2025, 22:39

#8

Зл0й

Афтар, цель какая? Зарабатывать на переводах? Можешь забыть. Какой язык не выбери, через 10 лет в переводчиках не будет необходимости. AI заменит.
Однако, это не означает, что специалисты по языкам не будут нужны.
Угнаться за рынком труда сложно. Слишком быстро всë меняется.

Корректоры все равно будут нужны

Лапа

[424743146]

04 мая 2025, 22:45

#9

Бери немецкий, не будешь особо тратить на него усилия, сохранишь энергию для изучения 3-го языка. Рекомендую самостоятельно учить испанский, он очень лёгкий и является официальном языком в 21 стране, очень перспективный язык.

Зл0й

[3675703143]

04 мая 2025, 22:46

#10

Гость

Корректоры все равно будут нужны

Увы. Поюзай прогу - AI редактор текстов. Она уже сейчас из нагромождения слов может составить профессиональный текст. 5-10 лет, и людям можно будет забывать как писать.

Гость

[3785710962]

04 мая 2025, 22:51

#11

Зл0й

Увы. Поюзай прогу - AI редактор текстов. Она уже сейчас из нагромождения слов может составить профессиональный текст. 5-10 лет, и людям можно будет забывать как писать.

Да за любой ИИшкой кто-то должен проверять сделанную работу все равно. И те же промпты для нее писать

Гость

[3670567333]

04 мая 2025, 23:23

#12

Сейчас нет востребованности специалистов только по иностранному языку, а среди переводчиков конкуренция огромная. Должна быть нормальная основная профессия/образование плюс иностранный язык на самом высоком уровне. Например, Вэд, логистика+китайский. Программирование, биотехнологии, инженер+английский или немецкий. И тому подобное.

взгляд со стороны

[2649880592]

04 мая 2025, 23:45

#13

В таком случае "перевод" - это не ваша профессия. Учитесь на кого-то другого, где будет плюсом знание иностранных языков, ведь англ. и немец. вы уже знаете.

Гостья

[3599772933]

05 мая 2025, 04:37

#14

Китайский в нынешнее время перспективнее. Пройдет еще пара-тройка лет и Китай станет первой экономикой мира, потеснив с пьедестала США.
Это уже всем очевидно, на западе давно признали, что китайские высокие технологии и темпы экономического роста теснят все западные страны, а европа вообще уже на дно катится.

В общем, учите китайский. Точно пригодится. Ну и английский (универсальный язык) подтягивайте не забывайте.

Гость

[3034853098]

05 мая 2025, 05:27

#15

Китайский - один из самых сложных знаков мира. Чтобы до приличного уровня его освоить нужно больше времени и сил, чем на немецкий, английский и т.д. Готовьтесь к тому, что уроков и практики в вузе будет недостаточно. А вообще, да, для вас ИМХО наилучший вариант- это пойти учиться другую специальность и параллельно самостоятельно прокачать английский и немецкий.

взгляд со стороны

[2649880592]

05 мая 2025, 22:07

#16

Можно сказать что единого китайского языка и нет. Даже письменности три.
Есть северный (мандаринский) и несколько южных. Короче, замучаетесь.

Гость

[3835791362]

08 мая 2025, 01:19

#17

взгляд со стороны

Можно сказать что единого китайского языка и нет. Даже письменности три.
Есть северный (мандаринский) и несколько южных. Короче, замучаетесь.

Ерунду не пишите, а. У них есть единый стандартный язык - путунхуа (или мандарин), который и учат, иначе бы сами китайцы "замучились".

Гость

[914582287]

08 мая 2025, 14:26

#18

Зл0й

Афтар, цель какая? Зарабатывать на переводах? Можешь забыть. Какой язык не выбери, через 10 лет в переводчиках не будет необходимости. AI заменит.
Однако, это не означает, что специалисты по языкам не будут нужны.
Угнаться за рынком труда сложно. Слишком быстро всë меняется.

Те, кто пишет, что будущее за ИИ, вы что издеваетесь, что ли?????? Да ИИ - это настолько коряво, неверно и смешно, что говорить об ИИ - это себя не уважать! Вы иностранные языки сами не знаете, что так уверены в том, что ИИ вам правильно переводит.

взгляд со стороны

[1853721442]

08 мая 2025, 16:48

#19

Гость

Ерунду не пишите, а. У них есть единый стандартный язык - путунхуа (или мандарин), который и учат, иначе бы сами китайцы "замучились".

Изучит человек путунхуа, приедет в южный Китай, и сильно удивится что никого не понимает.

Гость

[1813825191]

08 мая 2025, 20:42

#20

Гость

Те, кто пишет, что будущее за ИИ, вы что издеваетесь, что ли?????? Да ИИ - это настолько коряво, неверно и смешно, что говорить об ИИ - это себя не уважать! Вы иностранные языки сами не знаете, что так уверены в том, что ИИ вам правильно переводит.

Полностью поддерживаю. Человек, который углубленно изучал несколько иностранных языков, такой бред точно не скажет

Ольга

[1445909903]

09 мая 2025, 16:42

#21

Я учу немецкий язык со школы, мне нравится он и менять не планирую. Занималась с разными учителями, сейчас прохожу курс в школе Языковед-И, он называется "Время говорить", так как у меня есть проблемы с говорением. Этот курс подойдет для всех, плюс для тех, кто решил переехать.

Светлана

[1445909903]

11 мая 2025, 20:41

#22

Я фанат немецкого языка и рекомендую выбирать его. Могу даже классного учителя посоветовать, который поможет поступить вам в ИнЯз и на должный уровень поднять немецкий. Обратитесь в школу иностранных языков Языковед-И, там работает Анастасия Сакаева, она жила несколько лет в Германии и знает немецкий в совершенстве, плюс является нейропсихологом в образовании.

Китайский или немецкий язык?

Мудрость форума: Образование

Выбор редакции

Выбор редакции