Ударение в имени королевы Египта Фарида Фарук

На последний слог и там и там, я думаю. Точно не вспомню сейчас.

Как они сами произносят. У нас звучало бы как фаридА фарУк

По-арабски правильно Фари́да Фару́к

Нет. В арабском ударение ставится на третий слог с конца, если они все краткие, либо на долгий гласный. В имени Фарида "и" долгий, поэтому на него

У вас татарский? Просто интересно)

Я думаю, любой тюркский, или у степных тюрок именно - не могу точно сказать, не филолог и не тюрколог. Татарский, башкирский, наверно казахский, киргизский, может, ногайский и т.д. В двух первых (они почти идентичны), ударение в именах и многих словах ставится в последних слогах