Можно и так сказать. Работая на фрилансе, ты не привязан к месту и можешь работать из любой деревни и из любой точки мира, где есть интернет. Поэтому, да, можно выбрать регион/место жительства, где стоимость жизни и аренда жиллья дешевле. Особенно это актуально, если у фрилансера пока нет детей или они ещё не ходят в школу, со школьниками особо не разъездиштся, но хотя бы летом можно куда выезжать. Я живу в Минске, на фрилансе уже 16 лет. Есть свое жилье, и, да, этой тысячи долларов будет на все хватать, без излишеств, конечно.