Почему люди зная русский язык.Ведут соцсети на другом языке(пускай и родном)?
У меня была однокласница грузинка в школе посещала дополнительные уроки русского языка чтобы лутше понимать его.После окончания школы она уехала назад в Грузию.А некоторое время назад я нашла ее соцсети *** и ***.Но все фотки подписаны на грузинском.+все коментарии.(Я понимаю что возможно русской клавиатуры у человека может не быть.Иза того что живет в другой стране.Но сидит человек с телефона.А англиская латинская клавиатура должна быть везде.Ведь многие люди живущие за границей пишут русские слова этими самыми англискими буквами.).На нее конечно подписано больше грузин.Но и однокласники наши Московские тоже.Они то грузинского незнают.И в чем проблема писать сразу на двух языках.(некоторые ведь на двух языках ведут.И даже больше).Нашлись также 2 ее старых брошеных акунта контакта и ***.Там все по русски подписано.
По мне так пусть лучше на своих и пишут. Большинство ведут русофобию как раз таки на русском, потому что аудитория гораздо больше, как и монетизация.
Гость
[4125135621]
#3
Зачем ей писать на русском? Видимо, русская аудитория ее не волнует. Стоит ли вести соцсети на всех языках, которые знаешь? Риторический вопрос.
Гость
[847474470]
#4
значит ей по грузински приятнее говорить, я точно так же делаю с англопишущими, отвечаю им принципиально по-русски. Пусть знают враги, что русские не сдаются
Гость
[3924475634]
#5
автор а почему живя в родной Грузии она должна писать по- русски? вы что всю политическую обстановку в Грузии проспали?)
Гость
[3699071413]
#6
Гость
значит ей по грузински приятнее говорить, я точно так же делаю с англопишущими, отвечаю им принципиально по-русски. Пусть знают враги, что русские не сдаются
Вот и я так))) русский - в топку
Гость
[1110767435]
#7
Ну потому что в Грузии живет, друзья, коллеги, одногруппники, родственники в Грузии в основном или грузиноговорящие. Причём тут политика и русофобия?
На каком хотят, на таком и ведут, тем более если русский не родной. А у автора видимо родной, аж глазам читать больно...
Гость
[1110767435]
#9
А так у меня есть знакомые из стран бывшего СССР и многие из них ведут соцсети на своих языках. И из коренных и автохтонных народов России тоже таких знаю. Есть знакомый албанец, живущий в России, тоже на албанском соцсети ведёт. Знаю русскую девушку, которая почти всю жизнь в Штатах живет и 99% у неё американцы, но у неё много постов на русском языке
Просто некоторым людям важно оставаться в своём культурном поле и они это делают с помощью соцсетям. А люди из стран бывшего СССР тем более не обязаны вести соцсети на русском - это отдельные страны и со своими официальными языками
Гость
[1110767435]
#10
Гость
А так у меня есть знакомые из стран бывшего СССР и многие из них ведут соцсети на своих языках. И из коренных и автохтонных народов России тоже таких знаю. Есть знакомый албанец, живущий в России, тоже на албанском соцсети ведёт. Знаю русскую девушку, которая почти всю жизнь в Штатах живет и 99% у неё американцы, но у неё много постов на русском языке
Просто некоторым людям важно оставаться в своём культурном поле и они это делают с помощью соцсетям. А люди из стран бывшего СССР тем более не обязаны вести соцсети на русском - это отдельные страны и со своими официальными языками
99% друзей
Гость
[1110767435]
#11
Гость
А так у меня есть знакомые из стран бывшего СССР и многие из них ведут соцсети на своих языках. И из коренных и автохтонных народов России тоже таких знаю. Есть знакомый албанец, живущий в России, тоже на албанском соцсети ведёт. Знаю русскую девушку, которая почти всю жизнь в Штатах живет и 99% у неё американцы, но у неё много постов на русском языке
Просто некоторым людям важно оставаться в своём культурном поле и они это делают с помощью соцсетям. А люди из стран бывшего СССР тем более не обязаны вести соцсети на русском - это отдельные страны и со своими официальными языками
Соцсетей*
Гость
[1365193900]
#12
Не вижу ничего странного, когда человек в личной жизни пользуется родным языком. А если она живёт в Грузии - так там грузинский язык ещё и государственный. Ваша претензия может быть обоснована только в одном случае: если человек -профессиональный блогер, и при этом рассчитывает зарабатывать на русскоязычной аудитории.
Гость
[683427073]
#13
политическая позиция у нее видимо такая
Гость
[683427073]
#14
тут как раз странного ничего нет, они пишет на родном языке. Меня прикалывают другие экземпляры: я не единожды встречала случаи, когда в русском акке, часть которых пусть и ведется дополнительно на инглише, в комментах пишет чел, русский, но живущий за границей. Пишет упорно по английски вступая в диалог с явно русскоговорящим, а когда его спрашивают че ты по русски не пишешь и притворяешься иностранцем, он немного повыпендривавшись, переходит на русский, не на латинице, а на именно на кириллицу, т.е русская клава есть. Смешно выглядят такие.
Zombie Cat
[4131996791]
#15
Если она знает свой родной грузинский, лучше, чем ты свой родной - русский, то какие претензии? Чтоб тебя русскому научить?
Василий
[2514170209]
#16
Эко вам нечем заняться! Конечно, всё, что делает человек, он делает для себя, для своих. А всякие посторонние ему неинтересны и ни капли не нужны.
Гость
[4255840506]
#17
Вы странная. На мой взгляд, более чем логично вести страницу на языке той страны, в которой ты живешь на постоянной основе, либо тогда уж на интернациональном английском, чтобы быть понятной всем людям) Тем более ее родной язык грузинский, она "вернулась" в Грузию, соответственно, там ее основная аудитория, родственники, нынешние друзья, однокурсники, коллеги... А с одноклассниками всеми все равно она явно не общается. Так что Ваш пост попахивает неадекватностью из серии, что писать надо всегда на русском, даже если это и не твой родной язык
Гость
[3750022187]
#18
А вы на китайском не ведёте? Ну и что что не родной?