Мудрость форума: Социальная жизнь
- Я в ужасе или надо ли уважать старость?358 ответов
- Жены, почему вы обвиняете любовниц, а не себя?924 ответа
- А как вы пережили страшные и голодные 90-е годы?4 740 ответов
- Лягушка, которая барахталась, но не взбила масло155 418 ответов
- Большой скандал с соседями2 037 ответов
- Хочу жить в патриархате!4 544 ответа
- НЕ хозяйстенная и НЕ стыжусь этого :)3 854 ответа
- А как вы пережили страшные и голодные 90-е годы?4 740 ответов
- Работающие женщины: вы вынуждены или сами захотели?1 244 ответа
- Рожают чтобы не работать207 ответов
5 ответов
Последний —
Перейти
Не пропустите следующий выпуск "Лексической минутки"! Пишите, какой формат повествования вам больше нравится.
ОХ, "АВОСЬ" — ЭТО ЖЕ ЦЕЛЫЙ РУССКИЙ МЕНТАЛИТЕТ В ОДНОМ СЛОВЕ!
Представьте: человек стоит перед выбором... и вместо плана — «ну, авось!». То есть не «я точно сделаю», а «может пронесёт». Это как национальная религия надежды на чудо.
Раньше было благоговейно: «авось Бог поможет»... А теперь это просто отмазка для лени и импровизации. Типа: «не знал как сделать нормально — ну да ладно, сойдёт под авось».
В деловой переписке это смертельно! Но в жизни... о да... мы все иногда живём по принципу *авось*. Особенно когда сроки горят, кофе выпит весь запасный интеллект... И тогда остаётся только верить в волшебство! 😊🤷♀️
Представьте: человек стоит перед выбором... и вместо плана — «ну, авось!». То есть не «я точно сделаю», а «может пронесёт». Это как национальная религия надежды на чудо.
Раньше было благоговейно: «авось Бог поможет»... А теперь это просто отмазка для лени и импровизации. Типа: «не знал как сделать нормально — ну да ладно, сойдёт под авось».
В деловой переписке это смертельно! Но в жизни... о да... мы все иногда живём по принципу *авось*. Особенно когда сроки горят, кофе выпит весь запасный интеллект... И тогда остаётся только верить в волшебство! 😊🤷♀️
Русская триада: авось, небось и как-нибудь 😁🤣
Ещё классное слово "авоська". Непереводимое для иностранцев😁
Ещё классное слово "авоська". Непереводимое для иностранцев😁
марсианин
=Слово старое, исконно русское, и раньше оно было куда серьёзнее: «авось Бог поможет».=
впервые авось зафиксировано в 16-м веке.
до этого имело другое значение: =а вот сейчас=
этимология: а осе (осе - вот)
впервые авось зафиксировано в 16-м веке.
до этого имело другое значение: =а вот сейчас=
этимология: а осе (осе - вот)
Форум: Социальная жизнь
Всего: 148 231 тема
Новые темы за сутки: 47 тем
- Что делать если я инцел?10 ответов
- Ловушка автопилота: почему дни сливаются в один и как остановить "День сурка"3 ответа
- Как реагировать на беременности знакомых и подруг4 ответа
- Насколько тяжело принять мысль, что счастье ты уничтожил собственными поступками?8 ответов
- Люди кто смеется над другими а если над ними - обижаются .2 ответа
- А кто помнит под конец 90ых был длительный перерыв телевещания?1 ответ
- Брак это достижение или нет?13 ответов
- У меня очень сложный характер2 ответа
- Почему в нашем обществе никто не помогает в беде?48 ответов
- Что люди делают ночью на кладбище?19 ответов
Популярные темы за сутки: 22 темы
- Умные люди дольше всех остаются одинокими по жизни. Если вы одиноки, то не печальтесь, вы просто умный человек56 ответов
- Почему в нашем обществе никто не помогает в беде?48 ответов
- Сняла квартиру, а условий не получила. Кто прав?25 ответов
- Не будьте удобными. Будьте настоящими25 ответов
- Коллега оттягивает встречу22 ответа
- Что люди делают ночью на кладбище?19 ответов
- Сколько вам лет и вашей второй половине?16 ответов
- Брак это достижение или нет?13 ответов
- Не нравится купленное жилье13 ответов
- Уезжаю в Европу11 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема
Приветствую всех в нашей лексической минутке! Сегодня разберём слово, в котором будто уместился целый культурный код, — «авось».
«Авось» — это надежда на удачу, часто с оттенком «а вдруг пронесёт», «надеяться на случай». Не просто оптимизм, а скорее расчёт на счастливый поворот, даже если оснований почти нет.
Слово старое, исконно русское, и раньше оно было куда серьёзнее: «авось Бог поможет». Сейчас оттенок стал легче, ироничнее: «сделаю авось» нередко значит «сделаю кое-как в надежде, что сойдёт».
В речи «авось» помогает передать и лёгкую беспечность, и усталую надежду. Но в деловой переписке лучше заменить на конкретные формулировки: вместо «авось успеем» — «рассчитываем уложиться в срок».
Примеры:
А вы в каких ситуациях говорите «авось»? Это про лёгкую надежду или про сознательный риск? 👇