Когда не надо звонить

Когда 3 шага ты , один шаг он.
Когда действительно обидел.
Когда не хочется.
Когда занята.

Когда нетрезвая

Никогда.На тупой вопрос,тупой ответ,извините ваш интеллект страдает.

Когда он не отвечает взаимностью

В неурочное время - ночью, например, или рано утром. Не все могут отключать телефон, будить человека сообщением про милых котиков точно не стОит.
Ну и занятым людям писАть стОит только по делу.