Непонятный перевод
Если человек пишет на неизвестном языке через транслейт, и выходит очень ломанный перевод без правок, но вы все равно способны правильно понять это текст, как называется эта способность?
Автор
Мудрость форума: Социальная жизнь
- Лягушка, которая барахталась, но не взбила масло155 418 ответов
- Если мужчина не имеет квартиры в Москве - он не стоит любви?291 ответ
- Писать ли заявление в полицию на соседей снизу?166 ответов
- Отдаю ребенка отцу...5 231 ответ
- Почему в РФ так хейтят женщин за возраст455 ответов
- НЕ хозяйстенная и НЕ стыжусь этого :)3 854 ответа
- 30 лет для женщины - закат или расцвет?1 149 ответов
- Работающие женщины: вы вынуждены или сами захотели?1 231 ответ
- Еду покорять столицу!1 812 ответов
- Я в ужасе или надо ли уважать старость?354 ответа
4 ответа
Последний —
Перейти
Гость
Контекстное или компенсаторное понимание языка.
Гость
Это уже интуиция, но она имеет совсем другое происхождение...
Никак не называется. Просто владение этим языком на высоком уровне позволяет понимать даже неграмотный и кривой текст.
Гость
Ассоциативная память присуща любому человеку.
Форум: Социальная жизнь
Всего: 144 948 тем
Новые темы за сутки: 66 тем
- Алименты на ребенка15 ответов
- Торговый центр и головная больНет ответов
- Как в тг в публикациях остаться невидимым?5 ответов
- Объедаю своего 3-летнего сына13 ответов
- Канада хорошая страна для переезда ?18 ответов
- Зигзаги судьбы или кто тут главный?3 ответа
- Оскорбила коллегу из-за ее неуважения и глупости14 ответов
- Судьба7 ответов
- Это нормально? Это допустимо?27 ответов
- Как вы считаете, могут ли заядлые экстраверты и зажигалочки уставать от людей вплоть до выгорания?11 ответов
Популярные темы за сутки: 23 темы
- Мне 45...125 ответов
- Мне кажется, что знакомая могла воздействовать на меня или навести порчу61 ответ
- Это нормально? Это допустимо?27 ответов
- Канада хорошая страна для переезда ?18 ответов
- Алименты на ребенка15 ответов
- Оскорбила коллегу из-за ее неуважения и глупости14 ответов
- Девчонки 2000 года рождения сюда!!13 ответов
- Объедаю своего 3-летнего сына13 ответов
- Как вы считаете, могут ли заядлые экстраверты и зажигалочки уставать от людей вплоть до выгорания?11 ответов
- Откуда выражение а был ли мальчик?10 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема