Непонятный перевод
Если человек пишет на неизвестном языке через транслейт, и выходит очень ломанный перевод без правок, но вы все равно способны правильно понять это текст, как называется эта способность?
Автор
Мудрость форума: Социальная жизнь
- Большой скандал с соседями2 030 ответов
- Уважение к беременным1 278 ответов
- Жены, почему вы обвиняете любовниц, а не себя?898 ответов
- Почему в РФ так хейтят женщин за возраст428 ответов
- Увеличение пенсионного возраста. Мне страшно4 428 ответов
- Хочу жить в патриархате!4 528 ответов
- Я в ужасе или надо ли уважать старость?343 ответа
- А как вы пережили страшные и голодные 90-е годы?4 695 ответов
- Что заставляет россиян тосковать по СССР?2 374 ответа
- Работающие женщины: вы вынуждены или сами захотели?1 217 ответов
4 ответа
Последний —
Перейти
Гость
Контекстное или компенсаторное понимание языка.
Гость
Это уже интуиция, но она имеет совсем другое происхождение...
Никак не называется. Просто владение этим языком на высоком уровне позволяет понимать даже неграмотный и кривой текст.
Гость
Ассоциативная память присуща любому человеку.
Форум: Социальная жизнь
Всего: 69 648 тем
Новые темы за сутки: 34 темы
- Какое ваше главное правило или принцип, которому вы стараетесь не изменять?16 ответов
- Какой самый важный совет вам давали, и как он изменил вашу жизнь?3 ответа
- Будет мне полезно одиночество?2 ответа
- Феминитивы мужских имен, какие вы знаете?10 ответов
- Каким был ваш первый урок вождения в автошколе?4 ответа
- Имя Алена,как зовут на самом деле?11 ответов
- Если у женщины нет машины31 ответ
- Как смириться, что купила квартиру на пике цен?16 ответов
- Мудрые истины3 ответа
- Что не так с современными девушками и обществом в целом133 ответа
Популярные темы за сутки: 15 тем
- Что не так с современными девушками и обществом в целом135 ответов
- Всегда быть в доступе, нужно ли или вред?40 ответов
- Как это понять? Это женская неосознанная борьба с соперницами?39 ответов
- Если у женщины нет машины31 ответ
- Комментируют на улице27 ответов
- Могут ли мужчины завидовать женщинам?25 ответов
- Отдать ребенка на усыновление25 ответов
- У взрослой женщины в соцсетях ник Сладенькая кошечка24 ответа
- Страшно, когда выходит новость, что парень облил девушку кислотой, а это твой бывший20 ответов
- Какое ваше главное правило или принцип, которому вы стараетесь не изменять?18 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема