Поревели и хватит.
Проблема не только в них, но и в Вас. Понятно, что Вы очень эмоционально переживали свое возращение в прежнюю компанию, да еще и с повышением. Но с чего Вы взяли, что близкие люди должны быть так же эмоционально заинтересованы?
Они понимают, что в Вашей жизни наступили изменения и из вежливости задали вопросы, которые нельзя не задать. Но близкие хотели услышать короткий ответ - все отлично (нормально). При этом Вы считали эмоцию мужа при вопросе дежурного вопроса, но начали с ним делиться подробностями, которые его не интересовали. Такая же ситуация и с матерю - ей тоже не нужны подробности, так как устраивает ответ - все хорошо.
Вы почему-то считаете, что они обязаны быть Вашими единомышленниками и находиться с Вами на одной эмоциональной волне в тот момент, когда Вам этого хочется. Но это больше мечта., чем реальность, так как у близких людей другие приоритеты. Вы же понимаете, что для матери и бабушки актуальная проблема - это тля. А у Вас с первым днем на работе проблем не было и им этой информации достаточно.
Для постоянного обмена эмоциями у женщин, обычно, есть лучшая подруга. А у Вас?
Вы спрашиваете зачем близкие задали вопрос, если им не интересно.Ответ Вы получили - из вежливости. Но если бы они не задали вопросы, то Вы точно так же обиделись бы и рыдали, потому что ничего не спросили.
Столкнулись с тем, что не хватает эмоционально близкого человека в семье, ищите его на стороне и удовлетворяйте свои потребности делиться эмоциями, иначе будете постоянно чувствовать себя несчастной.