Я бы спросила прямо- Вы на меня обиделись за что-то? В чем дело? Есть шанс, что на прямой вопрос будет прямой ответ. Если правду не скажут и все продолжится в том же духе, то попробовать сьехать в другую комнату, сказать кто у вас там главный, как обстоит дело, может пойдут на встречу.